Shel Silverstein: Mindennel

Kértem egy hotdogot
mindennel,
hiba volt, mert nekem
így nem kell.
Lett benne radír,
és nyakkendős tapír,
és parketta, müzli és csésze,
és papucs meg festék,
ha kell, edd meg, tessék,
én köszönöm, nem kérem mégse.

-- Fordította Borsi Bálint