2013. január 16., szerda

Antonio Machado: Proverbios y cantares XXIX

Wayfarer, the only way
is your footsteps, there is no other.
Wayfarer, there is no way,
you make the way by walking.
As you go, you make the way
and stopping to look behind,
you see the path that your feet
will never travel again.
Wayfarer, there is no way - 

Only foam trails to the sea.


(Translated by A. Trueblood)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése