Agnieszka Osiecka: A félelem

A félelemben
mintha otthon lennék.
Ismerek minden kapcsolót,
mélyedést,
zugot.
Hallom a felvonót.
Telefonom is van.
Csupán a kijárati ajtó
nincs sehol.

--Dabi István fordítása