las sueño solas, mi vida.
...Acaso algún marinero...
quizás alguna velilla
de algún remoto velero...
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Rafael Alberti. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Rafael Alberti. Összes bejegyzés megjelenítése
2014. február 19., szerda
Rafael Alberti: Siempre que sueño las playas
Siempre que sueño las playas,
las sueño solas, mi vida.
...Acaso algún marinero...
quizás alguna velilla
de algún remoto velero...
las sueño solas, mi vida.
...Acaso algún marinero...
quizás alguna velilla
de algún remoto velero...
Rafael Alberti: Each time I dream beaches
Each time I dream beaches,
I dream them solitary, my life.
...Maybe a sailor...
perhaps a little sail
of a remote sailboat...
(Translation from here: es2en)
I dream them solitary, my life.
...Maybe a sailor...
perhaps a little sail
of a remote sailboat...
(Translation from here: es2en)
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)