A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Wendell Berry. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Wendell Berry. Összes bejegyzés megjelenítése

2026. április 3., péntek

Wendell Berry: Look It Over

I leave behind even
my walking stick. My knife
is in my pocket, but that
I have forgot. I bring
no car, no cell phone,
no computer, no camera,
no CD player, no fax, no
TV, not even a book. I go
into the woods. I sit on
a log provided at no cost.
It is the earth I’ve come to,
the earth itself, sadly
abused by the stupidity
only humans are capable of
but, as ever, itself. Free.
A bargain! Get it while it lasts.

2018. április 19., csütörtök

Wendell Berry: To my granddaughters

To my granddaughters who visited the Holocaust
Museum on the day of the burial of Yitzhak Rabin

Now you know the worst
we humans have to know
about ourselves, and I am sorry,

for I know that you will be afraid.
To those of our bodies given
without pity to be burned, I know

there is no answer
but loving one another,
even our enemies, and this is hard.

But remember:
when a man of war becomes a man of peace,
he gives a light, divine

though it is also human.
When a man of peace is killed
by a man of war, he gives a light.

You do not have to walk in darkness.
If you will have the courage for love,
you may walk in light.  It will be

the light of those who have suffered
for peace.  It will be
your light.

2017. június 1., csütörtök

Wendell Berry: A Spiritual Journey

And the world cannot be discovered by a journey of miles,
no matter how long,
but only by a spiritual journey,
a journey of one inch,
very arduous and humbling and joyful,
by which we arrive at the ground at our feet,
and learn to be at home.

2017. január 31., kedd

Wendell Berry: For The Future

Planting trees early in spring,
we make a place for birds to sing
in time to come. How do we know?
They are singing here now.
There is no other guarantee
that singing will ever be.

2014. szeptember 16., kedd

Wendell Berry: Mad Farmer VIII

When I rise up
let me rise up joyful
like a bird.

When I fall
let me fall without regret
like a leaf.


2014. augusztus 11., hétfő

Wendell Berry: What We Need Is Here

Geese appear high over us,
pass, and the sky closes. Abandon,
as in love or sleep, holds
them to their way, clear
in the ancient faith: what we need
is here. And we pray, not
for new earth or heaven, but to be
quiet in heart, and in eye,
clear. What we need is here.

2013. május 3., péntek

Wendell Berry: The Real Work


It may be that when we no longer know what to do
we have come to our real work,

and that when we no longer know which way to go
we have come to our real journey.

The mind that is not baffled is not employed.

The impeded stream is the one that sings.

2013. január 18., péntek

Wendell Berry: How To Be a Poet (to remind myself)


Make a place to sit down.
Sit down. Be quiet.
You must depend upon
affection, reading, knowledge,
skill — more of each
than you have — inspiration,
work, growing older, patience,
for patience joins time
to eternity. Any readers
who like your work, 
doubt their judgment.


Breathe with unconditional breath
the unconditioned air.
Shun electric wire.
Communicate slowly. Live
a three-dimensioned life;
stay away from screens. 
Stay away from anything
that obscures the place it is in.
There are no unsacred places;
There are only sacred places
And desecrated places. 

2012. november 2., péntek

Wendell Berry: A Warning To My Readers

Do not think me gentle
because I speak in praise
of gentleness, or elegant
because I honor the grace
that keeps this world. I am
a man crude as any,
gross of speech, intolerant,
stubborn, angry, full
of fits and furies. That I 
may have spoken well
at times, is not natural.
A wonder is what it is.

2012. október 28., vasárnap

Wendell Berry: The Peace of Wild Things

When despair for the world grows in me
and I wake in the night at the least sound
in fear of what my life and my children’s lives may be,
I go and lie down where the wood drake
rests in his beauty on the water, and the great heron feeds.
I come into the peace of wild things
who do not tax their lives with forethought
of grief. I come into the presence of still water.
And I feel above me the day-blind stars
waiting with their light. For a time
I rest in the grace of the world, and am free.