2022. november 8., kedd

Jeffrey Harrison: A Drink of Water

When my nineteen-year-old son turns on the kitchen tap
and leans down over the sink and tilts his head sideways
to drink directly from the stream of cool water,
I think of my older brother, now almost ten years gone,
who used to do the same thing at that age;

And when he lifts his head back up and, satisfied,
wipes the water dripping from his cheek
with his shirtsleeve, it's the same casual gesture
my brother used to make; and I don't tell him
to use a glass, the way our father told my brother,

because I like remembering my brother
when he was young, decades before anything
went wrong, and I like the way my son
becomes a little more my brother for a moment
through this small habit born of a simple need,

which, natural and unprompted, ties them together
across the bounds of death, and across time . . .
as if the clear stream flowed between two worlds
and entered this one through the kitchen faucet,
my son and brother drinking the same water.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése